TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

爱言情 >> 筝歌(清穿皇太极) >> 第24章 【移居文馆从译事】

第24章 【移居文馆从译事】

巴克什,蒙古语中“有学识的人”之意,乃清语文儒谙悉事体之称。女真族中兼通满、蒙、汉语之臣,频频出使,传宣汗谕,招纳降服,被□□哈赤赐号“巴克什”,与武臣赐号“巴图鲁”一样,都属荣誉称号。其实说白了,就有点像后来的大学士一样,身兼赫图阿拉城的文官要职。所以,女真人常说:武将当为巴图鲁,文臣当属巴克什。

那日皇太极生怕出了岔子,连夜安排好了我的身份,一向同巴克什们情同手足的他,在文馆帮我打点好了一切。

我就这样以赫舍里·碧落的身份住在了文馆,文馆的工作主要是负责编制满文文字,撰写汗王实录以及掌管文案,这些“巴克什”不经允文,又身兼军事,披甲出征,建树军功。

我能够很好地在文馆安置下来,真要多亏了我能说满、蒙、汉三种语言。而先前在朝堂之上称是我“师父”之人,乃是巴克什赫舍里·硕色,赫图阿拉城中有七八个这样的巴克什,而主要负责文馆工作的是硕色巴克什和他的族弟,名叫赫舍里·希福。赫舍里氏也是这赫图阿拉城中显赫的一族了,这个名字似乎在各种清宫剧里,也是不是能够听到,证明日后的发展也甚是兴旺。

而皇太极与赫舍里二兄弟的关系,亦师亦友,希福巴克什年纪只比皇太极长几岁,二人志趣相投,所以有些交情。据说有一次,吟诵汉诗,硕色巴克什的一番言论,令在场的众人都五体投地,连皇太极都直说:“以硕色巴克什之才,堪为吾师。”

硕色巴克什知道我通晓汉语,便将许多手上的汉书译文拿给我修缮,这倒不是什么累活,以我的水平足以胜任。只是偶有闲暇,我便会在文馆的书桌前发呆,一张一张地写着“叶君坤”三个字,写了连自己都数不清的张数。硕色偶会来点拨我几分译文上的事情,那日路过,见我桌上密密麻麻写的皆是这三个字,便好奇地问我,这三个字何意。

我却是一阵心酸,只答是个故人的名字。

硕色公务繁忙,并没有过多追问,只是不经意地说了一句:“哦?我还以为是个字谜……”

我轻笑着摇头,没有把这件插曲放在心上,也没有去深想“字谜”后面跟深的意味。

这文馆里,值得一提还有一位皇太极曾特地与我介绍过的巴克什,名叫博尔济吉特氏·武纳格。他与府上其他的巴克什不同,他是个蒙古人,却是在叶赫长大的,是皇太极的额娘孟姑生前的挚友。所以皇太极从小便跟着这位武纳格巴克什学蒙语。这位武纳格能舞文弄墨,也能舞刀弄枪,前日一见,倒真长了一副武将的模样,与皇太极并肩站在一块儿,颇有些“保镖”的味道。

皇太极是□□哈赤儿子中,唯一精通汉文的。他的书房了摆了不少书,四书五经,礼易春秋,可谓是无一遗漏。想到这里我才隐隐约约记起,皇太极的谥号里称他为“文皇帝”,看来这谥号中的“文”字,并非空穴来风。而他对汉学的精通,似乎也奠定了他日后入主中原的文化基础。

在我的印象里,女真人与汉人间的民族情绪是极强烈的,就说□□哈赤,对汉人也是恨之入骨的,未入关前,会说一口流利的汉话又精通汉学的爱新觉罗家人更是凤毛麟角!所以我便好奇地问过皇太极,为何学这些汉人的东西。

那时皇太极正坐在书房里读《春秋》,搁下书来问我:“你可知蒙古人征服中原用了多久?”

我历史别提多差了,被问得发蒙,半躺在他书房的摇椅上,嘴一撅:“多久?”

“七十年有余。”

七十年!真真把我吓了一跳,蒙古人居然用了七十年之长的时间,才征服中国之建立自己的帝国,比征战亚欧大陆的时间还要长啊……

皇太极神轻轻嘘叹口气:“七十余年,原本只需二十年结束的仗,硬是拖了七十年,你可知为何?”

我摇摇头,对这些问题我一点也不敏感,原以为作为现代人,或许能用一些现代的政治观点点拨皇太极,可没想到他这个古人却总是能说出写连我都赞叹不已的道理来。

“他们用了近五十年的时间,做一件事情——”

皇太极扯出一丝无奈的笑容,将那本《春秋》朝我一扬,“汲取汉人的文化。”

……汉化!

我脑海中蹦出了这个词来。

原来如此!蒙古人花了那么长的时间,原来都是在进行文化的融合,进行汉化!冰冻三尺非一日之寒,毕竟汉人有着五千年的文化基础,征服中原的疆土容易,可要征服这博大精深的汉文化绝非等闲。少数民族若想建立政权,统治成千上万的汉人,必需进行汉化,否则只有被吞并,被历史的洪流淹没。

不得不说,皇太极是个很有政治远见的人。他的身体里,带着与生俱来的爱新觉罗家族的野心。在某种程度上,皇太极是与□□哈赤最为相似之人,□□哈赤也对汉文化有颇多专研,因为他的野心,远不止统一女真那么简单!他最终的目的,是入主中原啊!

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

筝歌(清穿皇太极)最新章节 - 筝歌(清穿皇太极)全文阅读 - 筝歌(清穿皇太极)txt下载 - 枼青衫的全部小说 - 筝歌(清穿皇太极) 爱言情

猜你喜欢:[HP]斯莱特林之王情诱豪门惊爱什么叫世界名帅啊米兰的复兴超级风流学生开局满级爆射,梅西求我入阿根廷婚心荡漾[剑三+末世]毒手无乐农家悍妇女主,男主是炮灰的(快穿)婚痒,我的迟先生!上帝的私生子英格兰热刺王朝超级英雄损害控制校花的仙尊男友和也的幸福生活方宅十余亩[系统].百米谁为王?不死武神绿茵傻腰随身空间之穿成小哥儿朝云暮雨我真的只想做角色球员[综]审神者今天掉毛了吗作弊大领主
完本推荐:傲世九重天全文阅读大奉打更人全文阅读天官赐福全文阅读绝世唐门全文阅读斗罗大陆3龙王传说全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读十日终焉全文阅读元尊全文阅读武炼巅峰全文阅读龙符全文阅读沧元图全文阅读锦衣全文阅读秦吏全文阅读斗罗大陆全文阅读这游戏也太真实了全文阅读烟雨楼全文阅读俗人回档全文阅读都市之最强狂兵全文阅读全球高武全文阅读诡秘之主全文阅读
最近更新:校花大人,你不要吃我啊逆舟渡穿书后我手握女主剧本逃荒后,我靠美食系统安家玩弄阴湿反派后,兽人崽崽找上门天降娘亲,世子殿下请认亲带毛茸茸公路求生,开局一辆破车五十年代:带着随身空间进城奔小康八零肥妻去随军,带飞大院成团宠雄竞修罗场?真千金她只想争家产娇娇媳妇妖又软,七零军少宠不停末日游戏:我开无敌战车卖西瓜穿成农妇后,我带皇子养出个女帝掌家婆婆的屯粮日常陛下,盲妃她睁眼了娇缠野骨兽人学院禁区:我的御兽超凶欢迎光临幽冥当铺末世开酒店后,我暴富暴美暴强小马宝莉之青里北大荒家属院来了个漂亮女知青搬空偏心娘家,真千金替嫁去下乡闪婚霸总后,我成了龙凤胎后妈农女乱世藏秦岭:带全家吃香喝辣贵族兽校小跟班被f4强吻了八零恶妻觉醒,脚踩渣男带娃暴富重生继室:侯爷抱着我的尸体疯魔夫君死遁?我带公婆摆摊馋哭京城港综:神力小厨娘,路边摊到豪门重生七零:糙汉军官的娇软小媳妇

筝歌(清穿皇太极)最新章节手机版 - 筝歌(清穿皇太极)全文阅读手机版 - 筝歌(清穿皇太极)txt下载手机版 - 枼青衫的全部小说 - 筝歌(清穿皇太极) 爱言情移动版 - 爱言情手机站