"那个战术毫无意义，"她直言不讳地说，"我是追球手，我的工作是进球，不是当你的人肉盾牌。"
德拉科的眼睛眯了起来："我的工作是抓住金色飞贼，一旦我成功，比赛就结束了，你的进球就无关紧要了。"
"那为什么还要有追球手？"莉拉大声反击道，"我们可以直接让七个找球手上场，一起寻找那个该死的金色飞贼。"
"够了！"弗林特拍了一下桌子，引得几个低年级学生惊恐地看向他们，"莱斯特兰奇，你会执行这个战术，因为这是我作为队长的命令。如果你不能遵守团队规则，我会找人替换你。"
莉拉张嘴想要反驳，但德拉科抢先开口："她会做的，弗林特。她只是喜欢装作很难搞，但实际上，她非常清楚什么对团队最有利。"他看向莉拉，灰色的眼睛里闪烁着挑战的光芒，"不是吗，莉拉？"
莉拉感到一阵恼怒涌上心头，但她强迫自己保持冷静。
"当然，"她最终说道，声音甜得发腻，"毕竟，马尔福家族的荣誉高于一切，不是吗？"
德拉科的表情微妙地变化了一下，似乎他听出了她话中的嘲讽，但他没有回应。弗林特似乎对这个结果满意了，继续讨论其他战术细节。
莉拉的思绪又一次飘向了那个密道。她昨晚在密道里留下的一张纸条。上面只写了简单的几个字：
"我知道你是谁。我们需要谈谈。——L.L."
她不确定小天狼星是否会回应，或者他是否真的在那个密道里藏身。又或者那根本就不是小天狼星——
"莱斯特兰奇！"弗林特的声音再次打断了她的思绪，"你在听吗？"
莉拉抬起头，发现所有人都在看着她。"当然，"她流利地撒谎，"'悬链'战术，我飞在德拉科下方，保护他免受击球手的干扰。"
弗林特点了点头，看起来有些惊讶她真的在听。"很好。训练在半小时后开始，别迟到。"说完，他站起身，大步走出礼堂。
其他队员也开始各自散去，只有德拉科仍然坐在那里，若有所思地看着她。
"你真的没在听，"他说，这不是一个问题。
莉拉耸了耸肩："我有更重要的事情要考虑。"
德拉科在桌子对面哼了一声："如果你上次训练没把我的计划搞砸，莱斯特兰奇，我们的战术配合会更好。"
"你管那叫计划？"莉拉嘲讽地扬起眉毛，"我以为那是你临时想出来的即兴表演。你的信号太模糊了，连克拉布都能做得更好。"
克拉布抬起头，嘴里塞满食物，显然不确定自己是被称赞了还是被侮辱了。
德拉科冷哼了一声，似乎想转移话题，"今天下午去霍格莫德，"他语气生硬，"别忘了。"
莉拉想起今天确实是万圣节，三年级学生的第一次霍格莫德之行。在混乱的训练和秘密行动中，她几乎忘了这件事。
"听起来不错，"她回答，尽管她的注意力已经再次飘向了那个秘密通道和可能的回应。
---
万圣节下午，霍格莫德村笼罩在一层金色的阳光下，空气中弥漫着蜂蜜公爵糖果店飘来的甜香和三把扫帚酒吧的黄油啤酒气息。莉拉站在村口，深深吸了一口气，感受着自由的气息。这是她第一次正式造访霍格莫德，而这种脱离城堡束缚的感觉令人陶醉。
"别傻站在那里，莱斯特兰奇，"德拉科不耐烦地说，他站在几步之外，和布雷斯、西奥多一起，"你想看什么？蜂蜜公爵还是佐科笑话商店？"
早上的魁地奇训练紧张而疲惫，弗林特让他们反复练习那个"悬链"战术，直到莉拉的手臂酸痛得几乎握不住扫帚。德拉科表现得格外专注，似乎想要证明什么，而莉拉则故意几次飞离位置，惹得弗林特大发雷霆。
"蜂蜜公爵，"莉拉决定道，"我听说他们有一种新的血腥棒棒糖，据说能让你的舌头变成蛇信子。"
德拉科做了个鬼脸："那听起来恶心极了。"
"那正是我要买的原因，"莉拉微笑着说，"想象一下麦格教授看到我在变形课上吐着蛇信子的表情。"
布雷斯大笑起来："你真是疯了，莱斯特兰奇。不过我喜欢。"
他们一行人向蜂蜜公爵走去，途中经过了许多装饰一新的商店。万圣节的装饰随处可见：漂浮的骷髅、会尖叫的南瓜、以及一些看起来格外恐怖的稻草人，它们的眼睛会跟随路过的学生转动。
蜂蜜公爵里挤满了霍格沃茨的学生，空气中弥漫着糖果的甜香。莉拉挤过人群，来到一个标着"特殊效果糖果"的柜台前。她确实找到了那种血腥棒棒糖，但当她伸手去拿时，德拉科突然抓住了她的手腕。
"别买那个，"他说，声音低沉，"我听说有个赫奇帕奇的学生吃了之后舌头真的变成了蛇的舌头，庞弗雷夫人花了三天才把它变回来。"
莉拉挑起眉毛："所以？"
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！