三角币开始在荒石镇流通的第三周，第一批异族居民依照协议迁入。
精灵工匠家庭从涌泉林方向抵达时，荒石镇北门聚集了上百名好奇的镇民。五辆由月角鹿牵引的篷车驶入城门，车上载着的不是货物，而是精灵家庭简单的行囊和工具。带队的是一位名叫洛瑟林·银叶的老工匠，他在精灵中以制作月光乐器闻名。洛瑟林·银叶下车时，他向迎接的德索莱特·卡斯尔行了一个优雅的精灵礼。
“愿双月照耀这片土地。”老工匠的通用语带着奇特的韵律，“我们带来了竖琴、长笛和星弦琴的制作技艺，也带来了对和平共处的期盼。”
德索莱特还礼：“荒石镇欢迎所有以技艺和善意共建家园的朋友。”
精灵们被安置在北区新建的木屋群。这些房屋按照精灵的要求建在相对安静的坡地上，周围预留了种植月光植物的土地。但问题在入住第一天晚上就出现了——精灵们对声音异常敏感，而荒石镇入夜后依然有工坊的敲打声、市场的喧闹声、甚至远处训练场的操练声。洛瑟林·银叶的长女，一位年轻的竖琴工匠，在深夜敲响了镇政厅的门。
“我们需要安静来聆听木材的呼吸，来调试琴弦的共鸣。”她忍着不适说，“但这里的夜晚……太吵了。”
与此同时，兽人家庭从圣山方向到来。
他们是三户工匠家庭——岩蝎甲壳处理匠石锤带着妻子和两个孩子，图腾符文绘师骨痕与他的三个学徒，还有擅长锻造重武器的铁砧一家。与精灵的优雅安静不同，兽人们的到来伴随着战狼的嚎叫、沉重的行李砸地声，以及洪亮到半条街都能听见的交谈声。
石锤一家被分配到南区的一处石屋。兽人战士进去后不到十分钟就皱着眉头出来：“太小了！我的工具都摆不开！还有这床——为什么睡在离地这么高的木板上？我们习惯睡地铺！”
他的大儿子，一个十来岁的兽人少年，在院子里试图搭建一个简易的鞣制架，不小心碰倒了邻居人类家的晾衣杆。晾晒的衣物沾满泥土，那户人家的主妇——裁缝莉娜——冲出来时脸都气红了。
“看着点！这是刚洗好的！”莉娜尖声道。
石锤的妻子，一个身材壮硕的兽人妇女，用生硬的通用语回应：“孩子不是故意。衣服，洗洗就好。”
“说得轻巧！这可是要用掉半块肥皂！”
争吵迅速吸引了周围居民。人类镇民抱怨兽人太吵、不懂规矩、卫生习惯不同——他们注意到兽人家庭在院子里直接处理岩蝎甲壳，腥臭味飘散开来。兽人则觉得人类房屋设计不合理、规矩太多、连大声说话都要被指责。
冲突在第五天晚上爆发。
地点在老马丁的“断斧酒馆”。石锤和几个兽人工匠结束了一天的劳作，坐在角落里喝烈酒。几桌之外，“大个儿”汤姆和几个民兵队员也在饮酒庆祝一次成功的巡逻。酒过三巡，声音都大了起来。
兽人那桌开始唱战歌，那是低沉而充满力量的调子，但在人类听来像是挑衅的吼叫。大个儿汤姆那桌有人摔了酒杯，站起来指着兽人方向喊：“能不能小点声！还让不让人喝酒了！”
石锤已经半醉，他摇摇晃晃站起来，用兽人语吼了回去。虽然语言不通，但语气和姿态足以激化矛盾。不知是谁先扔了酒杯，下一瞬间，两桌人扭打在一起。
酒馆里的其他客人惊恐地退开。老马丁试图劝架，被推搡到一边。桌椅碎裂声、怒吼声、拳头击中肉体的闷响混成一片。当阿尔德里克·斯通闻讯赶到时，酒馆里已经一片狼藉，六个兽人和八个人类扭打在地，所有人都鼻青脸肿，石锤的额头在流血，大个儿汤姆的胳膊脱臼了。
“住手！”阿尔德里克的吼声如同战锤砸地。
战士们下意识停手。圣盾走进酒馆，目光扫过每一张脸。“都给我站起来。”
双方互相瞪着眼，但都服从了命令。阿尔德里克先检查了伤势，确认没有生命危险，然后让随后赶到的塞莱斯特·晨曦进行紧急处理。
“为什么打架？”阿尔德里克问，声音冷得像北地的冰。
双方七嘴八舌地控诉。人类说兽人吵得像要拆房子，兽人说人类先挑衅。“大个儿”汤姆捂着手臂，疼得龇牙咧嘴：“他们唱的战歌像在骂人！”
石锤吐出一口带血的唾沫：“那是荣耀先祖的歌！你们不懂就闭嘴！”
阿尔德里克沉默了片刻。圣盾突然转身，面向所有人，用清晰的通用语和简单的兽人语混合着说：“你们现在住在同一片屋檐下。要么学会共存，要么一起离开荒石镇。”
酒馆里安静了。
“石锤，你的甲壳处理作坊气味太大，明天之前必须建好封闭处理间。汤姆，你作为民兵队员带头闹事，禁闭三天，负责清理全镇的公共厕所。”阿尔德里克的声音不容置疑，“现在，互相道歉。”
双方都愣住了。
“道歉。”阿尔德里克重复。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！